special recognition

Honors : a special recognition for unusual academic achievement in a program of individual advanced study at a university level .

荣誉学士学位：属于特殊学位，是对大学优秀学生所取得成绩的特别认可。

The UN Food and Agriculture Organization is leading this special recognition of mountains .

联合国粮农组织领导此次特殊的山脉认知活动。

Well , thank you , Academy , for this special recognition for non-English movies .

谢谢学院对非英语片的特别赞赏。

Chinese tend more to treat names like a special recognition that the relationship has progressed to a more significant level .

中国人则更倾向于把互通姓名，视为人们之间的关系发展到了重要程度的一种特殊的认可。

Michelle Obama received an award of special recognition for bringing the importance of mentoring to the forefront .

米歇尔・奥巴马由于大力倡导女子教育的重要性而获得特别贡献奖。

Connolly was presented with the special recognition award at the ceremony in honour of his 50-year career .

康诺利获得了特别荣誉奖，旨在向他五十年的演艺生涯致敬。

Chiral recognition , an important and special recognition , is the basic model of molecular recognition in the bio-system and one of the important fields of chemistry .

其中，手性识别是一种特殊的分子识别，它不仅是生物体内分子识别的基本模式，也是生物和化学领域中研究的热点。

A Letter from a Strange Woman has obtained a special recognition and found a resonant echo , which has important significance in the history of Chinese and foreign culture communion .

茨威格的小说《一个陌生女人的来信》因中国艺人创造性接受而再次产生巨大反响，这在中外文化艺术交流史上具有特殊而重大的意义。

Comparing the binding energy of EB with different base pairs , it was found that EB had special recognition among base pairs with the maximum binding energy with CA.

由溴化乙锭从小沟方向插入不同碱基对的结合能考察发现，溴化乙锭对DNA碱基对有特异性识别，并且与CA碱基对结合能最强。

Secondly , a special recognition to the definition of Theory of Speech act will make us attach important to the new idea of Proposition and the new idea of Logic it contained .

其次，也是更为重要的，对言语行为理论的命题界定给予了前所未有的重视，在此基础上肯定了这种命题处理方案所隐含的新的逻辑观；

Carbon nanotubes ( CNTs ), which are functionalized by biomolecules and possess biocompatibility and special recognition function , have the great potential application in biosystem .

利用生物分子功能化碳纳米管，使其具备生物相容性和特殊的识别功能并引入生物体系是一项极具应用潜力的研究。

To celebrate these fine individuals who through their own acts selflessly promote our brand , we 've created a special recognition program called Unexpected I 'm in !

为了庆祝这些优良无私行为人通过自己的品牌推广，我们已创造了意想不到的特别节目，我承认！

And , thirdly , letters of commendation are sent to those nominees who are judged to deserve some special recognition for meritorious actions .

第三，推荐信寄给这些提名者，这些并评为应得到一些特别承认的值得称赞的行为。

The signals that get sent to the computer can be interpreted using special pattern recognition software .

被送到计算机的信号可以用专门的模式识别软件来加以解释。

A solution of mini UAV image capture and transfers system and its special target recognition algorithms are presented in this paper .

本文提出了针对小型无人机的图像采集传输系统的一种解决方案以及特定的目标的识别算法。

To fit the special character recognition , preprocess sequence is adjusted as : line segmentation under the gray level image , image enhance , binary , character segmentation .

针对身份证识别的特殊性，调整了预处理顺序：先在灰度图像下完成行分割、再进行图像增强、二值化，然后才作单字分割。

This system utilizes a eigenvector set composed of the parameters of a new r order cepstrum linear regressive coefficients of phonetic signal and fuzzy technique to realize special speaker recognition .

该装置利用一种新的语音信号r阶的倒谱线性回归系数等参数构成识别的特征矢量集，运用模糊矢量量化技术实现了特定人的语音识别。

In view of the diversity and richness of the calixarene , gold nanoparticles functionalized with various calixarene as special molecular recognition would provide a simple , sensitive label-free bioassay methods for the determination of various guest molecules .

鉴于杯环芳烃的多样性和丰富性，可以合成具有各种特殊分子识别功能的功能化金纳米粒子，为客体分子的测定提供了一种简单、灵敏的无标记分析方法。

The coefficient of correlation is significant and The potency is more than 1: 8000.The result of assayed the modified GoT / transgenic rice with the two antibodies approved that both of the antibodies can special immunological recognition the protein which roughly extracted from the rice lamina .

核酸免疫抗体及蛋白免疫抗体检测转修饰动万基因水稻的结果表明，两种方法制备的抗体均能特异性与水稻叶片的粗提蛋白反应。

The other is a special License Plate recognition system based on DSP .

另外一个是专门用于实时牌照识别的DSP系统。

Technique of Special Strings Automatic Recognition in Chinese Texts

汉语文本中特殊符号串的自动识别技术

The special way of recognition the world brings about female specific characteristics and particular self-consciousness .

首先就论述了女性为什么要以身体（生理）为媒介对世界进行认识。其次作者进一步阐述了特殊的认识方式使女性产生了特殊的自我意识。

Finally , it discusses the main factors in developing CAD in city planning with special emphasis on recognition and talent .

探讨了影响城市规划CAD发展的主要因素，强调了认识和人才等因素的重要性。

Thermal cameras can get images in the dark , so they find a wide application in some special detection , recognition and identification .

红外观测系统能够在低照度条件下进行观测和传送图像信息，而且可以在工业生产过程中完成一些特殊的检验、计量和识别。

Monitor Front Office and particularly Guest Relations personnel , to ensure ICHG members , known repeat guests and other VIPs receive special attention and recognition .

监督前厅部，特别是客户关系人员，以确保优悦会会员、常客和其它贵宾得到特别关照和尊重。

In the various countries ' practice , the disbursement which generates internally generated goodwill processes as expense , but enact special regulations about recognition , measurement , record and disclose of combination goodwill .

在各国实践中，普遍将自创商誉所发生的各项支出作为当期费用处理，而对于企业合并商誉的确认、计量和报告则另行专门处理。

As someone who have known and worked with Vice Minister Zhang for almost thirty years , I am really happy that the Asia Society has chosen to give him this special award in recognition of the great job he has done .

亚洲协会选择授予他这项荣誉，以表彰他所作的杰出贡献，我对此深感高兴。

During design the special License Plate recognition system based on DSP , I resolved many problems such as video capture synchronization , the conversion from 16 bits RGB to 24 bits RGB , the interface between DSP and SDRAM , FLASH video capture and host PC and so on .

在设计专门用于实时牌照识别的DSP的硬件系统中，解决了视频采集的同步，16位RGB到24位RGB的转换，DSP跟SDRAM、FLASH、视频采集芯片以及主机的接口等多个问题。

The speaker recognition is a special kind of speech recognition .

说话人识别是一类特殊的语音识别。

The automatic recognition of Chinese place names , a special case of the recognition of Chinese special nouns , is an important task in Chinese information processing .

专有名词中的中国地名的自动识别是中文信息处理中要解决的一个重要问题。